[UPHPU] load-balanced 301 redirects

[velda]

Wade Preston Shearer wrote:
>> Most of the time Mac OS X (10.4.11).  It doesn't happen every time 
>> for Firefox, just sometimes.  Also note that on Mac OS X (10.4) you 
>> need to run 'lookupd -flushcache' as root after a hosts file change.
>
> I was going to suggest dscacheutil (the new name of lookupd). That 
> should fix the problem. Anything beyond that would be the browser 
> hanging on.

Usually we just tell people to restart firefox after changing hosts 
files for whatever reason, regardless of the operating system.